February 07, 2008

過年嘛

2008020716.jpg

為了彌補不能返台過年的空虛,昨天在Skype上和正在吃年夜飯的家人們聊完天之後,馬上動身前往中國超商和等玫瑰,也準備一下示意性的火鍋來吃吃吧。

2008020717.jpg

過年嘛!總是要有點氣氛,雖然沒有瓜子、沒有冬瓜糖、沒有年糕、沒有發糕、沒有菜頭鬼、沒有媽媽滿桌豐盛的菜餚,在這麼冷的英國過年,吃個火鍋暖暖心與胃,也是有其必要性。

只是,中國超商也不管過年過節?星期三下午,店裡面異常冷清,也沒有特別進貨的意思,因此,新鮮豆腐也沒有、茼蒿也沒有、魚丸也沒有,還是到等玫瑰去採買一些鮮貨比較實際。在超市多買了些零嘴點心塞牙縫,也算有過到「年」的慰藉吧。

2008020711.jpg

2008020712.jpg

2008020714.jpg

火鍋早早就吃了,因為晚上七點半還要趕場學校電影「2 days in Paris」,真是個緊湊的過年夜。

最近剛看完日劇「嫁個好人家」,內容雖然是媳婦對抗夫家傳統習俗的搞笑劇情,不過,在英國的我們,心裡竟想著,很多漸漸被我們視之為麻煩的傳統習俗,其實也是維繫親人間情感最重要的關鍵,沒了傳統、沒了習俗、沒了麻煩,很多東西就會跟著丟了,而感情也就越來越薄了啊。像劇中這樣,有個「家」,讓大家隨時都可以聚在一起,的確是很幸福的呢。以前老是覺得媽媽很麻煩,現在想想,麻煩原來是一種幸福!

2008020719.jpg
這兩天就不管什麼膽固醇了,吃了不少甜點啊~提拉米蘇

2008020720.jpg
重點是右邊那陀肥肥的clotted cream,好久沒吃了,買一盒來罪惡吧

2008020715.jpg
Scone是clotted cream最好的朋友

2008020718.jpg
再來一陀無糖果醬,這樣也能算是過年甜點嗎?

由 mrs.turtle 發表於 February 7, 2008 09:26 PM
迴響

Happy Chinese NEW Year...
很喜歡德朵+P的攝影+旅居國外的日記唷

sweetemily 發表於 February 18, 2008 03:33 PM

minorta,
謝謝祝福囉~
哈哈~這些簡單的火鍋材料
可是所費不貲啊
因此也只有過年、跨年才會偶爾出現的啦

祝開工大吉

Nicole,
嗯嗯~~
當身陷其中時~就很想抽離
可是當隻身在外時~又很想陷入
總之啊
幸福快樂就好了
是吧
也祝你鼠年一切都順利囉

白花花,
謝謝花花老師的祝福
新書大賣是一定要的啦
鈔票"數"不完大概就沒啥指望了吧~哈哈
祝您全家大小都健康平安囉

這麼快就要開學了喔

Fin,
是滴~
因為這外國電鍋是沒有外鍋的
所以可以直接加熱當火鍋用囉
應該很耗電吧~哈

諒媽,
唉~我也買不到其他材料了
每次都一樣的,又貴森森
還好這次回去吃了各種不同的火鍋
有彌補到啊
你們年也過完了吧
Little還在猶豫喔~叫他動作給我快點

dijichen,
哈哈~謝謝祝福
你也要幸福喔

Charla,
歡迎新朋友~~
德國是個有意思的國家
德國的設計與藝術能書能寫的東西實在太多太多
希望這本書能是個好的窗口
找個晴朗的天氣
希望你可以"望"得更遠喔

Nina,
嗯嗯~謝謝溫暖熱情的祝福
你也要幸福快樂健康喔~

ivy张,
歡迎新朋友~
何方神聖?哈哈哈
只是一個每天得在家煮飯的家庭主婦啦
希望你可以在這裡發現自己喜歡的東西
有空常來喔~

mrs.turtle 發表於 February 10, 2008 07:08 PM

初来乍到,好像很多事都还很不懂,不知夫人是何方神圣,反正很有深度的样子呃,小生要惭愧下自己的浅薄了。。。
还有啊,那些菜啊,SO DELICIOUS的样子,原来过年可以这么有满足感,久违那种感觉了啊。。,

ivy张 發表於 February 10, 2008 05:00 PM

HAPPY NEW YEAR TO YOU AND UR FAMILY:)
May this new year brings you good health,good luck
and abundance of wealth.^^
生活永远甜蜜蜜.平安幸福~~

Nina 發表於 February 9, 2008 02:52 PM

新年快樂ㄋ!!!
好高興我再書店看到你的新書 made in Germany~
我一直想找介紹有關德國藝術及設計的書~~
但是一直以來 都沒有找到 一直到我上禮拜在書店看到這一本書~~~ 我真的太感謝了!!
這本書開啟我對德國設計跟藝術 了解的管道~!
也因為這本書我來到這個網站 以後也會常常來看看 :)

Charla 發表於 February 9, 2008 10:29 AM

是呀,過年多好.
大家一起團團圓圓的吃吃飯.
這就是過年的氣氛.

希望二位能和和睦睦的永遠在一起.
呵呵

dijichen 發表於 February 9, 2008 08:57 AM

先祝兩位鼠年好運連連
明年你們兩就沒辦法在英國過年了
以後的每個年你們都會懷念在英國的日子
所以 別鬱卒嘛...
好好享受你們在英國的日子

喔...菜色也是不錯啦
明年你們會有吃不完的菜頭鬼..發鬼..紅姑鬼..
我才想吃你們的"司控"呢
那可是我最愛的英國食物...
踓然冰箱有上次收集的英國果醬和奶油.
問題是沒有 '司控啊"

每天都跟你們連線...
還是有一起過年啦

新書大賣是一定要的

諒媽 發表於 February 8, 2008 04:03 PM

我有沒有看錯? 是電鍋火鍋嗎?

也在英國但快要想火鍋想瘋的Fin

Fin 發表於 February 8, 2008 10:47 AM

喔 好ㄘㄟ ㄘㄠ耶
只是少了有煙囪的銅火鍋而已啦
過年嘛
就是"當我們吃睡在一起"
睜開眼 忙著張羅吃的 喝的
吃飽喝足 一起上床擺平
到處人擠人 車塞車
哪兒都不想去
就這樣都年初二了呀
天倫樂 樂無窮

幾天後又有營養午餐可以享用了
可是得忙著上課囉
忙忙忙
有得忙也是種福氣呀

祝福老P & 老T
鼠年新書大賣 鈔票ㄕㄨˇ不停

白花花 發表於 February 8, 2008 06:47 AM

咦~最重要的祝福話語竟然被切掉>
趕緊再補上
祝夫人夫婦倆鼠年事事順利好運鼠不完啦!!!

Nicole 發表於 February 8, 2008 06:20 AM

哇!兩人的圍爐
菜色豐富
還能夫婦倆趕場去看電影
這樣的過年還挺讚的呢!
傳統習俗有時是種有幸福味的麻煩
有時卻是讓人想快快過完年啊!>

Nicole 發表於 February 8, 2008 06:16 AM

是啊,就是這句"過年嘛"
妳的火鍋很豐富喔,除了肉要自己切薄芋頭要自己炸過之外,看不出是在國外呢^^

過年真的就大吃特吃吧,才有年味

恭喜恭喜
新春如意喲

minorta 發表於 February 8, 2008 12:17 AM
發表迴響













記住我的資訊?