February 14, 2008
Glühwein暖暖身
cinnamon stick
寒冷時節，最適合來杯Glühwein，保證驅寒暖心意。
clove
第一次喝到Glühwein其實是在英國朋友家的聖誕節，英文稱之為Mulled wine，12月底幾近零度的寒夜，一進屋子裡，主人從廚房裡端出了兩杯剛剛溫熱的Glühwein，真的讓人暖意滿滿。
在英國、在歐陸、尤其在德國，每年的耶誕市集時，一定會有賣Glühwein的攤位，讓在市集裡逛街的人，可以隨時來杯溫熱的紅酒，驅走寒意，繼續再戰，記得第一次是在林肯的德國耶誕市集裡喝到，的確是天寒地凍的戶外，最好的朋友啊。
自己想在家弄杯Glühwein來喝，其實也不難，尤其當你買到一瓶不合口味的紅酒時，放著放著，味道就越來越糟，這時候把它變成Glühwein最恰當了，紅酒＋丁香（clove）＋肉桂棒（cinnamon stick）＋檸檬片＋糖，量就自己斟酌加，試過幾次，就知道自己喜歡的味道，在爐火上用微火加熱，記得不要沸騰，尤其適合現在這麼冷的天氣，來一杯吧！
Nikki,
真的嗎？
太感謝了
下次去一定去瞧瞧
家裡的紅茶也快用光了（看我多久沒去補貨了呀）
我是之前住在英國的寄宿家庭十喝到的，
倫敦的Fortnum & Mason百貨，
有賣茶、餅乾那一樓，在結帳櫃檯邊，
冬天的時候都會有一包包已經準備好的香料袋販售。
到倫敦時可以去找看看喔^_^
由 Nikki 發表於 February 22, 2008 03:47 PM鴨蜜瓜,
聽說德國有賣各種香料包
不知道英國有沒有
來去找找看
就可以嘗試不同口味的熱紅酒囉
找到再跟你通風報信一下
偶第一次喝是在科隆
耶誕節前有夠冷
邊逛耶誕市集邊看人手一杯
也花個2.5歐元來吸吸看
偶體質不能喝酒
可是淺嚐一小口
還真讚^^
回來後找配方
就跟夫人的一樣^^
那酒的香氣很棒
這樣冷的天
手握一杯再正確也不過了^^
阿莫,
真的很溫暖哪～
而且這兒酒這麼便宜
是不是呀
ukla,
我們看到的怎麼都是塑膠杯呀！？（遜）
ps.難道打狗也這麼冷嗎？
Atsu,
Is it chill in Kyoto this winter?
It's sunny but cold in Britain the latest 2 weeks.
Everything has frozen outside now, it is just -3 celsius this morning, very very chilly.
Anyway, we enjoy the "rare" sunshine and warm wine.
bwPingu,
丁香的造型我也是第一次這麼近拍才很仔細看
放這麼大的尺寸
跟眼前看到的樣子的確不太一樣呢
謝謝支持新書囉～
Alex,
應該不是這樣說啦（Mulled wine叫做Glühwein）
是在不同國家有不同名稱
所以是英文和德文的差別
不過
這東西是誰發明的呢（再來考究一下）
對喔～在德國怎麼忘記去找這類的香料包來試試
因為從沒冬天去過
是不可能會想到要喝這種酒啊
只是一直灌冰啤酒～哈
Charla,
mee too~~~~
usosally,
現在發現近拍各種食物
真是有趣
只是應該要更講究燈光
下次再精進～～
最讓我驚艷的反而不是食物本身了
第一張的攝影好有設計作品的感覺呀
一整個美呀
I LOVE GLUHWINE!
原來...Mulled wine叫做Glühwein阿
我遇到難喝的紅酒就會這樣給他解決說
不過我是買那種現成的香料來煮的
還有...類似的香料(不加檸檬)在冬天搞一杯沒有酒精的Hot Apple Cider感覺也是很棒的~~~
原來丁香長這樣!!
肉桂則是看過，但是幾乎沒有用過:)
又，新書的質感真棒，摸起來很舒服，真是用心的作品，替兩位鼓鼓掌^_^
由 bwPingu 發表於 February 15, 2008 02:15 PMI love this drink!!
I can't forget the tastes of it, which was made by my Danish long long distant relatives.
We could drink it in Vienna too.
It always make me warm and happy.
我愛mulled wine
真的很適合天氣寒冷的時候喝