
image from www.sonyclassics.com/persepolis
好久沒到Showroom看電影,也好久沒看到有意思的電影。

星期二下午第一場,Showroom果然還是個超級大包廂,我們買了No.1和No.2,預告片開始後進來了一個胖子,開播後又進來了三個英國學生,就這樣,六個人包了一場電影,這就是Showroom Cinema的特別,靠著英國樂透的背後支持。
Persepolis,是伊朗的地名,曾是波斯帝國的首都,西元前518年建立,已列入了世界文化遺產,這個名稱也是現居法國的Marjane Satrapi(1969年生)漫畫原著作者,對於自己祖國「伊朗」的遙念。
記得當初學的動畫課程,老師總是強調如何讓皮膚毛髮多麼的逼真、讓模型的動作多麼流暢……,看到這部,終於找到了我喜愛的動畫型態,不要逼真、不要流暢、不要華麗、不要噱頭,影片中只有最純粹的黑與白、只有類似2D卡通的平面效果,不僅因為它有故事、有內容,而是僅以黑白灰,竟能表現得如此精準,應該去找原著漫畫《我在伊朗長大》系列來看看。
一系列四本漫畫集改編的動畫電影,內容是作者自己的成長過程,她出生在伊朗的貴族家裡,故事從她九歲開始說起,天真幻想的年紀,日子倒也過得開心,只是常常問一些大人無法回答的問題。1979年後,伊朗陷入了革命與戰火,德黑蘭變成了烽火城,人民也開始陷入了黑暗生活,限制酒精、限制化妝品、限制搖滾樂、規定女性戴頭巾、男女未婚不得牽手……,許多基本教義派的教條讓人失去了最基本的自由,尤其是女人。
小女孩不斷的衝撞這些限制,造成了許多困擾,父母因而決定送她到維也納,14歲的她遠離家鄉、遠離親人,獨自一人在維也納這個完全自由的西方社會闖蕩,孤獨、抽煙、感情、性...,當然,也闖得遍體鱗傷,最後又回到了伊朗的父母身邊。
在自由的維也納,她不敢承認自己是伊朗人,回到德黑蘭之後,她也已經沒辦法適應成為不自由的伊朗人,最後,她又再次離家,到了法國。
這部片不僅描述了伊朗,也描繪了離鄉在外的所有人,很可愛也很深刻的電影,一定要看。
看完電影後,走在市中心街頭,看見不少包著頭巾的回教婦女,真的很想知道,她們如果看了這片,會有什麼感受!?
電影英文官網:http://www.sonyclassics.com/persepolis/

小,
這個世界上
很多人都在很多限制之下生活著呀
我也是刚刚看了这部动画,对回教徒妇女所受的限制,还有他们本身的欲望,觉得很唏嘘。
由 小 發表於 June 3, 2008 10:06 AMStefanie,
嗯嗯~看完這片真的會浮現很多畫面吧
尤其在異鄉的人更有很深刻的感觸
她在維也納的生活也讓人很辛酸呀
其實歐洲很多"很成人"的動畫片
尤其法國
無論故事或製作手法真的都很很很讚喔~不要誤會人家是迪士尼卡通啦
我們昨天終於有空租這片回家看了
果真是讓人很有感觸的好動畫片
最記得爸爸在送女兒到維也納前對她說:"不要忘了你是誰和你的國家!"
講這句話大大震撼了我們!!! (你們看的翻譯也是這樣嗎?)
而且看完片後昨晚竟然還夢到包著黑頭巾的女人在抵抗些什麼......
不過租片前有個小插曲:
我拿了這部片結果被旁邊某人質疑:妳竟然給我租卡通!
我說:唔,對呀,不行嗎?是德朵推薦的。
OK~ 那好!
(看完後他說很好看,也說有很多畫面可以來分析)
請繼續多多推薦好片。
由 Stefanie 發表於 May 29, 2008 11:23 AMBird,
回教世界總覺得離我們很遙遠
因為教規教義教條的規範
很多東西無法透明
也就讓一般人很陌生
大概要像這位作者一樣
跳出來了才敢真實一點面對
很勇敢~
我前一陣子也看了這部電影呢
本來對動畫沒什麼興趣
不過看完這部之後, 覺得它是部"有內容"的動畫
對它印象也很深刻:)
對了, 因為在看過這部片之前有讀過一本書叫"德黑蘭的囚徒"
故事背景一樣在伊朗
所以情節和主角的遭遇有很多雷同之處
這才讓我深深領悟他們過的日子...