October 11, 2008
No FU
週末晚上去學校看了一場好萊塢電影，好一段時間沒看這類型的愛情片，上次是Ps. I Love You，兩部片看完的感覺都一樣，那就是沒感覺，哈！不過，偶爾也是要輕鬆一下，總是看那些傷腦筋的片子，也是很累人的。
看完電影後，回來喝了杯茶、吃了塊蛋糕，跨海慶祝諒媽今天生日快樂！她自己在台灣都沒吃吧！？
順便記錄一下我的左手食指，9月9日切到後，已經長了一個月，還是缺了一大塊，原來，指甲生長的速度是如此的緩慢，傷口雖然幾天就復合了，但是缺了一角指甲的生活，還真是很不方便呀，切菜不方便、洗澡不方便、拿東西不方便、敲鍵盤也不方便......拜託你，長快一點啦！
電影中又聽到了這首超有FU的曲子，終於知道了曲名Auld Lang Syne，之前第一次聽到是在Fagan's Pub，一位聲音很有磁性的阿伯現場演唱的，記憶深刻。
這首歌收錄在蘇格蘭樂團The Cast（Mairi Campbell and Dave Francis夫妻檔組成）於1993的專輯The Winnowing中，對於蘇格蘭民謠有興趣的朋友，可以點這裡多試聽幾首：http://www.myspace.com/mairicampbelldavefrancis，他們網站的好朋友連結中，還有一組也常在雪菲爾Fagan's Pub演出的skyhook，正巧不列顛旅人（p.19）也出現了其中一名團員的照片！
小安,
哈哈～那不是我的型咩～搜哩！搜哩！
看完沒感覺喔..不覺得PS的男主角，一下在300壯士那麼MAN，一下現代裝那麼帥ㄇ？？？哈哈哈
由 小安 發表於 November 1, 2008 05:31 AMalison,
那天切到時～真的很嚇
還好沒有切太深
傷口大概一星期就OK了
只是指甲長慢一點
不要擔心啦
ErhuDave,
分享好音樂是一種功德喔
快點來開一台吧～哈哈
站名就叫做"二胡張的音樂教室"
雞湯已經喝了啦
沒有效用～膏肓了
never,
我真的還蠻喜歡的喔～
呵呵 夫人的戒指好漂亮呀
由 never 發表於 October 13, 2008 09:12 AM夫人
音樂「指導」實在是不敢當
只不過是「分享」一首我也非常欣賞的一首曲子
之前剛好向Skyhook的Martin詢問到這曲子的歷史
夫人剛好在這篇文章中提到這首曲子
所以我就借題發揮了一下
請不要見怪 :-)
聽到好音樂想保持安靜還真難啊
哈哈
請夫人保重身體
過兩天熬雞湯幫夫人補一補
ErhuDave,
謝謝二胡張的音樂指導
我看你來開一台寫音樂的吧
話說我們好久沒去Fagan's啦
最近身體真的一整個糟～全盤不對勁
等OK了再來去聽你拉二胡
ps.不過我比較好奇你那張很很很驕傲的相片啊～哪兒來的啊
lin,
還真的跟驪歌對不起來
沒有專人解說還不知道呢～哈
卜媽,
你不要嚇我啦～11鎊？？？
你該不會是用網路訂購的！？
因為現場買的價格是3.99鎊
隔天過期的還可以買到2.99鎊
所以偶爾吃一下還OK啦
11鎊就太恐怖啦～
不過這次買的是M&S，不同的是上面有檸檬皮絲，也是3.99
看到夫人的指甲缺了這麼大一塊,真是嚇~~ =_=II 切菜真的要小心!還好只是指甲不是手指,希望你的指甲能快快長回來哦!
夫人,你吃的這個蛋糕是等玫瑰那要價十一磅的紐約起司蛋糕嗎? 我也真想狠下心買來吃吃看呢! ^^II
由 愛丁堡卜媽 發表於 October 12, 2008 06:25 PMAuld Lang Syne 其實是一首古老的蘇格蘭詩
由Robert Burns在1788所創作
更準確的說法應是Robert Burns在1788年所紀錄下來
因為詩中有許多的詞句是從口傳的(無紀錄)古蘇格蘭民謠中擷取而來
大家對這首詩也許很陌生
但對這首詩的另一個譜曲一定很熟悉
夫人上面The Cast樂團唱的是Auld Lang Syne的古譜(古典版)
現代版的Auld Lang Syne譜曲就是每年畢業時所唱的驪歌
well....當然在台灣葬禮時我們也常用這首曲子
Auld Lang Syne直翻成英文為Old Long Since
講白話一點就是Long Long Ago 或 Days Gone By
所以當驪歌或葬禮的曲調應該也還算貼切吧
到這個網站可以同時聽到古典版與現代版的MP3
http://www.ukmagic.co.uk/song_scottish/auld_lang_syne.html
(電子合成樂品質超差，但就當做一個idea吧)
住在Sheffield的朋友有控可以到Fagan's來坐坐
夫人所提到的Skyhook團員Martin在Fagan's有時會唱這首曲子古典版
他都是選在Fagan's晚上關門前唱這首曲子
臨走前聽特有FU
其實也是趕客人趕快走
本店要休息啦
美國有些大賣場在每天營業結束前
也會播放用蘇格蘭風笛演奏(超大聲)的Auld Lang Syne
關門啦!關門啦!快走吧!
囉唆老半天
我也要走了