March 29, 2009
用走路迎接夏令時間
週六半夜，硬是等到了週日凌晨一點鐘，看著時間從1：00am跳到2：00am，才很甘願的去睡覺，該算是一種每年都會發生兩次的奇怪強迫症，一次在春天，一次在秋天。
夏令時光的第一天，天氣好到不像話，雖然昨晚只有3℃低溫，冷到不像話。早餐完，看完BBC的Countryfile，打電話跟家人八卦一會兒，決定出門去散個步吧，這種無風無雲的天氣可是異常難得，今天的散步就走稍微遠一點，因為天黑會晚一個小時。
搭上40號公車，往Fulwood的方向去，過了Christ Church的下一站下車，不用10分鐘車程，已經來到了郊區的郊區，安靜的社區代表著良好的住宿品質，穿過住宅區，往健行步道的小徑上，已經出現了一坨新鮮的馬糞。
藍天實在藍得太超過，這個時節的林間最美，光禿禿的枝條，讓陽光恣意的灑進了林地，經過了秋冬的落葉，已經爛成了春泥，滋養著新季節的花草，不知名的小花小草全都爭相冒出頭，樹枝上也不甘示弱的出現了鮮嫩的綠芽，加上今天強而有力的光線，讓人感受到一股自然的力量，和一股超自然的朝氣和希望。
好幾年沒來這裡走路了，這是一條輕鬆簡單的路徑，屬於Sheffield Round Walk的其中一小段，從Forge Dam一路沿著River Porter往下走，就可以接到大公園Endcliffe Park，然後順道去Hunters Bar的TESCO買點東西，再一路走回家，一共走了五個半小時，通體舒暢的累呀。
但是很神奇的，這種生理上的累，卻可以平衡心理上的累，有時候，不用特別去哪裡，只稍離開電腦、離開書桌、離開家裡，到戶外看看天空、看看白雲、看看樹木、看看花草、聽聽鳥鳴，看看步道上精神抖擻的男女老少，或散步、或跑步、或騎馬、或騎車，就夠了。
就照著今天走路的順序，看看我們在途中看見了什麼樣的春色吧。（圖多，小心別被春天淹沒了）
生意好到需要用麥克風叫號的Forge Dam Cafe，不過應該也只有晴天才有這番景象
Forge Dam旁有幾個簡單的兒童遊樂設施，因此吸引了不少有稚齡小孩的家庭
攔水堰
整條步道上，都是這樣的參天大樹，我喜歡它們光禿禿的樣子
忘了從秋天跨到春天的樹
嫩芽
這個季節的樹林裡，有很多層次
不知名小黃花
幸福的一家人（多希望我也可以跟家人一起在這裡散個步呀）
嫩芽
最近很多在為馬拉松暖身的人
林地的花草
連小朋友都走得很輕鬆的路徑
來到了大小朋友最愛的Stepping Stone，小女孩真的是初生之犢，這石階其實間距不算小，大人當然沒問題，她居然也很穩當的一步接著一步
又來了三個女孩，來來回回走了好多次
穿雨鞋的好處就像這樣
爸爸在前面先過河了，姊姊接著後面，小心翼翼
小弟弟才不怕咧，直接往水裡衝，接果...
哈～力道不足，上坡失敗，直接跳進水裡了
全濕了...不打緊，馬上又上跳車，跟著爸爸姊姊繼續騎（這如果發生在台灣，大概要被媽媽罵了吧～哈）
男友等女友（老公等老婆）
老P的腳步（來幫我的網路贊助商樂遊家促銷一下這雙耐操好用的戶外休閒鞋，請參考：樂遊家Keen）
水邊的小白花
很春天呀
忍不住又拍了一張樹枝們的對話
嫩芽
Shepherd Wheel Dam旁，有很大一片的城市農園，這些城市農夫們也要開始忙碌了吧
到這裡，又接近城市邊緣了，散步的人開始多了起來、悠閒曬太陽的更多
終點就是Endcilffe Park，買冰淇淋的隊伍排得樂樂長呀
公園裡有免費的、付費的兒童遊樂設施，熱鬧到翻過去了，小朋友要盪個鞦韆還得排隊
一整片大草原的Endcliffe Park，雪菲爾市民的休閒去處之一
不騙你吧，真的是easy going trail
我們就是從最左邊的Forge Dam走到最右邊的Endcliffe Park，其實大概只有2英里吧！？我這種走法，比烏龜還要慢吧！
maps from：http://www.sheffieldroundwalk.co.uk/maps.htm
延伸閱讀：P的建築心觀點：Porter Valley_an easy trail
由 mrs.turtle 發表於 March 29, 2009 11:37 PMConnie,
哈～一個月要拜訪這裡一次！？
妳真的這麼喜歡Peak District喔
如果只有半年時間
其實可以到處去走走
湖區的健行路線也很不錯呦
北威爾斯Snowdonia國家公園也很棒
可以比較一下
親愛的德朶夫人
不好意思,上篇一時手快把妳書名打錯了 是 不列顛‧旅人才對啦
我有跟到健行隊伍喔,第一次參加超緊張的,但沒想到參加的人都很友善,介紹的人也很親切,讓我留下非常好的印象
在英國的日子剩不到半年,預計一個月至少拜訪這個地方一次,非常感謝妳的推薦喔 ^^
由 Connie 發表於 April 29, 2009 10:40 AMVictor S.P.
哈～騎車應該快一點吧！？
Connie,
真的有參加到健行隊伍嗎
山峰區真的是還不錯的地方
而且以健行最能體會它的美
五月中的馬術活動真的很精彩喔
一定一定要去看看
很英國的氣氛
親愛的德朶夫人
在妳的推薦下 去了山峰區健行後
也和妳一樣撩落企的愛上它了啦
真的是很舒服的一個地方
那裡的人也很親切
預計五月要來去妳書上介紹的馬術活動
PS.大列顛.旅人已經託朋友自台灣帶來了,很喜歡這本書,但唯一的後遺症是... 妳寫的太好了... 我每個地方都好想去啊 哈~~~
由 Connie 發表於 April 26, 2009 11:26 PM我没走全, ROUND WALK很长哦. 那次骑车的也只是一半不到就放弃要往回赶了.
由 Victor S.P. 發表於 April 17, 2009 10:58 PMVictor S.P.
不知道你有沒有走過一整圈Sheffield Round Walk
很想要來試試看哪
这段路我也有走过哦,
那个小水渠确实很陡哦, 我当时也是骑单车冲过去的,结果结局跟那个小男孩一样, 糗到了!
这一篇写得很好哦, 连图片放得都像游记一样, 时间,地点,天气... 一个都没落下.
Connie,
這是個好選擇喔～
5 miles真的是很easy的啦
那是我們在拍照
可能100公尺就要走半小時吧～哈
我很喜歡Edale的健行環境
我想跟著有經驗的領隊走
一定可以看到更多有趣的東西
現在只要祈求那天天氣好就OK了
保暖還是要記得
戴個帽子會比較好
戶外的溫度還是偏低的
哈
我真的是因為妳的圖片才超想走那一段啊
因為妳的圖片真的拍的太讚了啦 ^^
但看了妳"良心建議"後
有點動搖的查了 Peak District 的資料
發現下周三好像有健行活動耶...
但... 它寫5 mile gentle walk ...
妳走2 mile 左右就花了五個多小時
那我走 5 mile 不就從天剛亮走到半夜?
但它時間是 Wed 8 Apr 2009 10:45 to 15:00
看起來又還好啊..... 是大家都用飛的喔??
還是寫個 e-mail 來去問一下好了
Anyway, 感謝妳的建議喔 ^____^
Ranger Walk - Pennine Way Wander at Moorland Centre
Meet Moorland Centre, Edale (GR: SK124856)
5 mile gentle walk to introduce the famous 270 mile Pennine Way, along Broadlee Bank. Bring a picnic. Surfaced, uphill paths, pushchairs with assistance. Booking Essential, No public parking on site please use public P&D car park at entrance to village. Links to bus and rail services.
http://www.visitpeakdistrict.co.uk/information/thedms.aspx?dms=13&feature=1002&venue=6080778
由 Connie 發表於 April 4, 2009 12:02 AMConnie,
我的天啊～你真的太可愛了吧
該不會是為了這些照片就要來走這一段路
你確定真的要把第一次旅行用在Sheffield？？？？？？
而且這是連Sheffield的學生我看也很少會去走的地方！？
我要用我的良心強烈的建議你
可以先去Peak District或者Lake district
這些地方都有很多很不錯的健行步道
風景也壯麗多了喔
如果你真的很想健行的話
以Peak來說
如果你從西邊過來
可以搭火車在Edale或Hathersage下車
這兩個地方都是健行的好地方
或者搭公車到Boxton，也是個不錯的小鎮
你可以查一下Peak District National Park的網站
都有交通指示
看哪裡對你比較方便吧
ps.請三思啊～～除非你有特定目的啦！
嗯
我預計這禮拜天就要去
我是從 Liverpool 出發
請問是下車後問人說 40 號公車要去哪搭就可以嗎? (不好意思,不知道什麼是 Interchange *^_^*)
請問回來也是搭40號嗎?
PS.好緊張也好期待喔 第一次在英國的 "自己旅行" 耶
^___^
高詩,
跟你的一樣啊
只是鏡頭大一點點
齊媽,
妳看吧～妳這個台灣的媽媽
小孩弄髒弄亂有什麼關係哩
這一期的Green Parents有一篇的標題寫Wild Child
不知道是不是寫這個的
幾乎說：諒爸花這麼多錢來玩，結果每天都是大草原和溜滑梯，他會不會很嘔啊～哈哈
蓓爾小姐,
台灣四季如夏
長綠樹一年到頭都這麼綠
實在沒有機會看到這個畫面啊
Fin,
我倒是沒有在英國注意過它的售價
現在也蠻常見的耶
Connie,
40號就是從Interchange往Sheffield University的方向
沿途都有得搭～
debby,
不過相機的確可以製造出不同人眼的視覺效果
比人眼看到還誇張耶
我也是很喜歡這種光禿禿樹枝的感覺ㄟ.
好張狂.好有生命力的感覺.
但是總覺得我拍的沒有眼睛看得好看.哈!
妳好,
看到妳的照片真想馬上搭車趕過去耶~~~
請問要去這個地方要搭的40號公車是在哪搭?
是在 Sheffield 的市區嗎?
不好意思麻煩妳有空再回我喔
感謝 ^^
哇!
我比較了一下價錢，那個台灣的樂遊家價錢跟REI差不了多少
不用出國就可以買了。
夫人怎麼會擔心會被春天淹沒,
不夠,不夠,還不夠啦....
春天的枯枝真的好美,
(是因為台灣沒有這種景色,
物以稀為貴嗎???)
上回蓓爾抬頭欣賞那別有味道的枯枝,
看到經過的路人忍不住的跟著看,
還問:你在看什麼?
呵呵....
我真的好佩服..
我d70s + 50/1.8, 手就已經抖了..
嗚~
焦糖,
這天是星期天啦～
龜龜,
我也是很需要這種有希望的東西來刺激啊
祝你好運囉
amy,
糟糕～我真的忘了
是哪一種海鮮飯！？
SORRY~~~~~~~~~
高詩,
那是基本配備呀
我還好啦～一機一鏡而已
諒媽,
哈哈～沒有這麼沒行情啦
大老遠來總不能每天都去大草原和溜滑梯
還是會給你們來點新鮮的
居然這麼有決心
連推車都買好了
希望假會過呀
也希望那時候已經都一切OK了
快點去拜拜～～
him,
我們也是偶爾才這樣的啦
Spacewalk,
是可以開始來計畫旅行囉
Fin,
我以前也不認識這個鞋
是去歐洲看到好多美國遊客
幾乎每個人都穿這個呀
在美國真的這麼流行嗎
我是沒經驗
老P說很好穿又透氣
卜媽,
也就這麼一天好天囉
所以才特別出去走路的
春天的臉色真的是比翻書還要快呀
楊小儒,
瞎米～我有沒有聽錯呀
蟹老闆也在跑馬拉松
太厲害了～該不會也去跑了國道六號吧
不過運動真的是有益身心健康
請繼續吧
JADE,
太猛啦～離火車站這麼遠喔
還好當天天氣不錯
不然會很想哭吧
前幾年我們也常常去健行這種距離的步道
現在真的有懶惰的～哈
不行～今年一定要努力
vantar,
春天真的是帶著萬物甦醒的朝氣
每個小生命都讓人很開心哪
我們這裡兩周前已變夏天時間了﹐提早了一個鐘﹐早上要更努力喚我家小姐起床﹐但
和香港又近了一小時﹐方便通skype。
最喜歡你那白色的水流和翠綠的芽。
哈哈...你們也趁剛換時間的好天氣去走路喔..還走到我家前面公園勒
我自己則是發神經的..自己一個人健行9 miles...費時4個小時
只是為了去 Brodsworth Hall...(來回到最近的火車站拉)
有生以來走最長的一次...真是像自己的極限挑戰阿...挖哈哈
不過現在一整個像老人家....累~~
馬拉松!!
現在常聽到這樣的邀約
蟹老闆最近是一個月一場
有沒有這麼健康呀!!
^^
不過 倒也因為這樣
勤練跑
身體、氣色都變好了..
GOOD
你們那裡天氣真的好好哦! 我們這裡除了一個多禮拜前那短暫的好天氣外,現再又天天飄小雨,刮大風,晚上還結霜呢! 整個冷阿!
昨天想要把菜苗移到後院時,發現土還是結凍硬繃繃的,挖不動呢~^^II
由 愛丁堡卜媽 發表於 March 30, 2009 12:06 PMKeen的鞋子實在好穿，現在我家另外三口的鞋子都是他家的，
只是不知台灣怎麼賣這在美國也算中高價位的鞋子。
春天真的來了，到處都是。
哇，好棒啊，我也準備去郊遊啦
由 Spacewalk 發表於 March 30, 2009 10:20 AM那邊春天真好，很有生氣。
我那邊大部分時間是陰天。
要在六月下旬才大部分時間天晴。
我己經預料到 這將是我的行程之一吧
不錯不錯
我連推車都給他買下去了
年假可是不要給我出差錯
粉擔心耶
不過你們兩的正事還沒辦 我更擔心
這隨便一個大草原也這麼美
真是不像話嘛
夫人好啊！千盼萬盼怎麼都盼不到我的海鮮飯食譜ㄋ，夫人該不會忘記了吧！
我也好喜歡樹木光禿禿的樣子，還有剛冒出新芽的清新氣息，心裡總有一股莫名的悸動。
看到嫩芽的那幾張照片
讓人感覺又是一個新的開始
這幾天我經歷了許多酸甜苦辣(同一時期)
夫人的這幾張照片對我真是太有用了
我的心情就好像真的要迎接春天來臨一樣
開心了ㄟ
甘溫ㄏㄚˊ~~
感覺歐洲人每天很優閒在度假，他們似乎不像台灣人天天拼經濟。
由 焦糖 發表於 March 30, 2009 02:35 AM