June 16, 2007

轉載:流浪者之歌_遺憾與歉疚

16060702.jpg   16060701.jpg

今天,6月16日,德國卡塞爾文件大展的開展日,希望真的有機會能去走一趟了。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 09:47 PM | 迴響 (26) | 引用

January 18, 2007

轉載:帕慕克演講精譯》父親的箱子

剛剛整理了從去年底堆到今年的信箱,發現了兩篇好文,趕緊貼來分享,講稿來自我手邊正在閱讀的「伊斯坦堡-一座城市的記憶」的作者奧罕帕慕克,去年甫獲得諾貝爾文學獎的土耳其作家,喜歡他說故事的方式。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 02:52 PM | 迴響 (4) | 引用

January 09, 2007

轉載:關於都柏林的二篇文章

還沒去過的地方,對我總是多一點吸引力。
好文兩篇,與你分享。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 10:50 PM | 迴響 (6) | 引用

December 08, 2006

推薦:Co6台灣前衛文件展「度(Do)」

06120601.jpg

林平老師總是這麼具創造力與行動力,年年策展不同的藝術活動,這次名為「Co6台灣前衛文件展:度(Do)」的台灣前衛文件展,將於2006年底在國美館、台灣建築設計與藝術展演中心(TADA)、台中20號倉庫、台中市文化局等地舉行。

其中我最感興趣的,展覽內容有一些「建築」作品出現,建築本來就是種藝術,我們總把它視為「蓋房子」的成分居多,在歐洲,關於建築的藝術展覽太多太多,絕非僅僅建築案例的介紹與展覽,而是以藝術的觀點看建築,將建築創作視為一種理所當然的藝術,期待我們也有越來越多這樣型式的展覽出現,TADA的出現,應該是個很好的開始吧。

活動網頁:Co6:TAIWAN AVANT-GARDE DOCUMENTA Ш
www.co6.deoa.org.tw
有點可惜,這個活動網頁中,還看不到這次展覽作品的相關介紹,應該是建立在策展前,還沒有更新。不過其中有篇文章寫得很精彩,是德國羅特魏爾藝術論壇(Forum Kunst Rottweil:www.forumkunstrottweil.de)主席的演講翻譯稿,雖然題目訂的有點硬邦邦「視覺與經驗:文化作為人類存在與社會的構成性元素」,內容談的是德國藝文發展,有興趣不妨一讀,請點閱網站裡的「專題演講」內容。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 12:16 PM | 迴響 (7) | 引用

November 27, 2006

我常去的書店

P_BritishMuseum_001.jpg
別誤會,這不是我常去的"書店",這是大英博物館一角

這些年,常去的書店,從中友誠品、新光三越誠品、甚至師大的水準,變成了雪菲爾的水石(Waterstone)、黑井(Blackwells)和Oxfam二手書店。

到了書店,總有自己固定會先去報到的角落,暢銷書,撇過;財經類,跳過;立志類,浪過;言情小說類,走過;電腦工具書,跟我沒關係...。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 12:35 PM | 迴響 (13) | 引用

October 02, 2006

BBC Two:Autumnwatch

02100603.JPG

回到英國最幸福的事情之一,就是有無限多好品質的電視節目,實在沒太多時間看電視,但每每看到節目預告,又覺得這樣的節目非看不可,像是昨晚BBC One的新劇碼「Jane Eyre」。而今天最令我期待的就是BBC Two的生態節目「Autumnwatch」,由Bill Oddie這位有點瘋癲的老頭子領軍主持的一系列秋天生態觀察節目,之前的「Springwatch」非常精彩,所以有了秋季的新節目。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 10:50 PM | 迴響 (15) | 引用

September 30, 2006

康丁斯基的「Composition」

30090601.jpg

早上在five頻道中,看到一個Tim Marlow on (Arts)的節目,50分鐘專題介紹藝術家康丁斯基(Wassily Kandinsky),節目場景是在倫敦Tate Modern所錄製,是康丁斯基1908-1922年間創作的特展,名為「Kandinsky:The Path to Abstraction 1908-1922」,展出的主題是康丁斯基對於印象派繪畫的革命之路,看完節目,被這一系列「Composition」的畫給完全感動,一幅幅用繪畫描述音樂的圖像,有神奇的引力,兩個人還直說回去一定去買幅複製畫掛在客廳,看完電視馬上查了展覽訊息,想找個時間到泰德藝廊親眼感受一下這些畫的魅力,無奈,明天10月1日竟是展出的最後一天,怎麼沒早點看到呢,又一遺憾。
看完節目還有另一個小小感想,台灣怎麼都沒這種節目可看哪,如果多點這樣的節目,應該不會有這麼多暴戾之人與無聊之士吧,生命拿來浪費在這些美好的事上,不是挺好的嗎?

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 11:32 PM | 迴響 (5) | 引用

September 29, 2006

珍貴史料:片格轉動間的台灣顯影

29090602.jpg

看到這則報導,大呼驚喜,兩個人一口氣把線上可供瀏覽的幾支短片都看過一遍,這些得來不易,修復過程更屬不易的日據時期台灣短片,展現了70年前的台灣樣貌,讓我這個不屬於那個年代的人,看了都直呼過癮。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 05:45 PM | 迴響 (8) | 引用

September 24, 2006

好東西,請支持!

24090601.JPG
威尼斯雙年展之德國館

並非因為剛從德國離開,而對德國有所偏坦,繼上屆成功的德國館之後,這回的德國館仍舊吸引我們的目光,實在太喜歡這個展場的氣氛,雖然跟這篇轉載的文章沒啥干係,但看這展就像"翻"書一樣,有意思~,有關德國館詳情,容後介紹。

今天的聯副出現了許久不見的我有興趣的文章,一定要來推薦一下。(這樣才對嘛,偶爾也要來點跟台灣有關係的文章,不然我以為都在看匪報哩!)
很多東西我們或許還沒累積夠能量,出版一本本滿足讀者書胃的書,像是藝術、文化、建築、文學等等這些領域,在國外看到許多好書,總希望能有人把它變成我們易懂的文字,也可以讓更多人吸收的更快,"翻譯"是最直接也最快速的辦法。
只是,目前市面上因為成本考量,很多翻譯出版品都是大陸譯版本,文字讀來實在很不順,有快要斷氣的感覺,語句用法也諸多不同,這回,由台灣人執筆的翻譯經典,相信讀來一定感覺不一樣,就請多多支持。
翻譯,的確是門偉大的工程,不是外文好就能翻出好文章,必須對這個領域這個文化有更深一層的認識,才能翻得出精髓來,像是台灣許多建築類的書籍,怎麼老是找一些完全不相關領域的人來翻,翻起來常常文不對題啊,苦惱。
希望這個翻譯西洋文學經典,將來也能擴大領域到各個不同學門,把更多好東西帶給台灣讀者。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 01:55 PM | 迴響 (10) | 引用

May 14, 2006

轉載:恩費爾德的伊利亞隨筆

【柔之】 【2006/05/13 聯合報】 @ http://udn.com

循著藍姆姊弟的蹤跡

我對倫敦的恩費爾德自治區(Enfield)不熟悉,對其散文家居民藍姆(Charles Lamb)也陌生;但我還是決定一遊恩費爾德,除了可以循著藍姆姊弟的蹤跡,重讀「青春版」的莎士比亞故事之外,當然還可以探訪皇室的莊園佛緹離宮(Forty Hall)。這裡隨處呈現的林園綠地帶,它們的古雅與多樣化,讓人想到藍姆的《依利亞隨筆》(Essays of Elia)。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 02:33 PM | 迴響 (0) | 引用

March 07, 2006

BBC One:Planet Earth

bbcone.jpg
picts from http://www.bbc.co.uk/sn/tvradio/programmes/planetearth/

從上星期日開始,BBC One又有一系列精心製播的好節目,關於地球的生態、動物、景觀、地形、水文等等,第一集的「From Pole to Pole」,從南極的帝王企鵝到北極的北極熊,偏重在介紹動物生態,本星期六BBC Two還會有重播,千萬別錯過。不知道這樣一個高成本的生態節目,一小時的播出需要多少個月甚至多少年的拍攝過程,才剪接的出來。

節目單:
From Pole to Pole:Sun 5 March, 9pm BBC One / Sat 11 March, 6.30pm BBC Two
Mountains:Sun 12 March, 9pm
Freshwater:Sun 19 March, 9pm
Caves:Sun 26 March, 9pm
Deserts:Sun 2 April, 9pm

節目網頁:www.bbc.co.uk/sn/tvradio/programmes/planetearth/

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 11:58 PM | 迴響 (11) | 引用

February 21, 2006

BBC 4:「Climate Change」氣候變遷系列節目

aboutexperiment_small.gif  aboutexperiment_small3.jpg  aboutexperiment_small4.gif
photos from BBC website

BBC 4 今晚從7點開始一直到半夜,有一系列與OPEN UNIVERSITY合作的氣候變遷節目,這個名詞從學生時代唸書念到現在,問題越來越大條,每年因為氣候異常造成的環境災難,越來越讓人類無法負荷,身為地球人,都該有義務來關心這個議題,有興趣的朋友不妨看看吧。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 11:54 AM | 迴響 (4) | 引用

January 12, 2006

轉載:Are you a Yindie?

在報上發現這個有趣的新名詞「Yindie」,測試一下自己是不是屬於這個族群吧!這些題目可能比較適合在英國的朋友玩,內容還蠻符合時事的發生。

By Ed Caesar, The Independent, 12 January 2006

They're young, they're affluent and they're absolutely everywhere. But no one belonging to this newly identified socio-economic group would ever admit to it. Would you?

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 11:47 PM | 迴響 (5) | 引用

December 15, 2005

BBC Radio 3:A BACH CHRISTMAS 巴哈聖歌

dummybanner.jpg

聖誕節氣氛不只有庸俗的蔓延在商機上,明天起BBC Radio 3一連十天,將有一場「巴哈音樂馬拉松之旅」,無間斷的播放巴哈一系列聖歌,倒數聖誕節的來臨。在英國的朋友別忘了打開你的收音機,在世界各地的朋友也可以透過網路上的數位廣播,聆聽這場馬拉松式的音樂盛會,相信透過這位神學音樂家的樂音,可以帶給人一種安定與療傷的效果,停下腳步想想自己今年怎麼過的,也想想自己的來年該怎麼過。

不管是因為喜歡音樂而聽,或是因為宗教而聽,就是聽吧。

該節目主網頁:http://www.bbc.co.uk/radio3/bach/index.shtml
為什麼製播一個節目,就能有這麼豐富的網頁內容?想近一步了解巴哈音樂與宗教關係的,請一定要點閱。

UK BACH MAP::http://www.bbc.co.uk/radio3/bach/whatson/
這個連結提供全英國在聖誕節之前,與巴哈相關的音樂活動資訊,包含付費的音樂會與免費的教堂聖歌,有興趣的朋友,可以就近參加。
Sheffield Cathedral本週日也有一場。

concertcrop.jpg    bachmusic.jpg
all photos from BBC website

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 03:20 PM | 迴響 (5) | 引用

November 29, 2005

轉載:關於海德堡

【2005/11/27 聯合報】 @ http://udn.com

冷冽的親切 【楊佳嫻】

海德堡六月,九點才天黑。我拖著行李從古城那邊的Karlstor站下車,那是個小站,在海德堡東邊。出了站,走不到五分鐘的路,就會看到一座巍峨城門,墩厚石塊上不少塗鴉,但是整個看上去還是頗有個樣子的;但它周圍沒有城牆,就像今日台北城(被竄改過樣式的)老城門一樣,伺候著車水馬龍。稍微好一點的是,它不用像台北城門那樣,頭上還有高架道路橫空劈過。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 07:11 PM | 迴響 (5) | 引用

轉載:鏡頭追隨鄭和足跡

2005/11/22 文化視野新聞報/記者劉郁青/報導

鄭和下西洋是人類史上最偉大的航海之旅,今年適逢鄭和下西洋600週年,為一窺當年鄭和七次下西洋開闢東西海上的「絲綢之路」,國家地理學會日裔美籍攝影師麥可‧山下(Michael Ya-mashita)追隨鄭和足跡,用鏡頭拍下一路見聞,「鏡頭下的鄭和傳奇──國家地理麥可‧山下影像紀實」特展昨起在台北華納威秀廣場展出。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 06:03 PM | 迴響 (1) | 引用

October 05, 2005

轉載:鹽埕的記憶

【李敏勇】【2005/10/20 聯合報】

飛向南方。

從松山機場起飛的航機穿越薄薄的雲層,航行在晴朗的天空。雲絮像海一樣,航機像飛船,彷彿滑行在無涯無際的海域。

從左翼的窗,可以看到蜿蜒的山脈從雲海中聳立,順延著航機飛行的方向,由北向南。這是台灣北南日間飛行時常見的景象;如果夜間飛行,那就是星火點點的城鄉了。

飛向南方,因為一趟旅行,一趟返回少小時熟悉地的旅行,在南方的一個大城市:高雄。一個要去漫步的地方:在愛河畔的鹽埕,曾經是最繁華的市區,如今已褪色但保留著一些記憶的鹽埕。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 04:41 PM | 迴響 (4) | 引用

September 20, 2005

轉載:佛洛依德的女學生

【陳玉慧】【2005/09/20 聯合報】 @ http://udn.com

我要是活在廿世紀初的維也納,很可能也會走上伯格街,很可能每週都迫不急待等著與他做分析。我想像過自己躺在那只披著波斯地毯的沙發上,大師坐在我身後,我聞到濃濃雪茄味道,還有他使用的古龍水。我曾經有那麼多奇異的夢,我夢見佛洛依德躺在沙發上,而我卻坐在他身後吸雪茄。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 01:20 PM | 迴響 (4) | 引用

September 14, 2005

轉載:文學史上最荒誕的悲劇英雄

【■山間行草】【2005/09/14 聯合報】 @ http://udn.com

西班牙的賽凡提斯(Miguel de Cervantes Saavedra, 1547-1616)在一五四七年的九月生於一個破落貴族家庭。他的一生,充滿戲劇性卻也悲慘;但悲慘的賽凡提斯寫了一部讓他同代的讀者捧腹開懷,讓他的後代讀者掩卷深思的小說《唐‧吉訶德》(El ingenioso hi-dalgo Don Quixote de la Mancha)。過了超過四個半世紀,二○○二年,瑞典的諾貝爾獎協會徵詢了分布在世界各國的一百個著名作家,請他們選出心目中人類歷史上最偉大最有意義的一部文學作品。選出來的結果,不是《戰爭與和平》不是《李爾王》不是《尤里西斯》,而是《唐‧吉訶德》。一百個顯赫的作者中,有五十三個都把票投給它。酖酖騎著駑馬執著長矛,帶著傻氣可掬笑料百出的侍從桑丘(Sancho Panza)從西班牙的中古鄉村走出來的老騎士唐‧吉訶德,東奔西逐四個半世紀後,打敗了歷史上所有作者筆下的英雄美人、癡男怨女,成為當代才人心目中的第一號文學角色!

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 03:31 PM | 迴響 (6) | 引用

September 06, 2005

轉載:在杜林諾遇見尼采

【陳玉慧】【2005/09/06 聯合報】 @ http://udn.com

有一年夏天,我和M在瑞士過著一種沒有國界的生活。早餐可能在日內瓦湖邊,中餐在義大利的某城,晚餐又回到法國境內,因為那些城市距離都不遠,而我們什麼事也不想做,只開車在路上奔波。就在那段時日,我去了杜林諾,我在那裡遇見人生進入尾聲的尼采。

一八八九年一月三日早上,尼采走出Carlo Alberto廣場,他二年前在這廣場上向芬諾家租了一間公寓,那是二樓一間有陽台的房子,從陽台上可以眺望廣場街景,他在那裡寫下人生最後幾本著作,但身體狀況已愈來愈不濟。那一天早上,他應該是去郵局寄信,他那時已經進入怪異的精神狀況,寫了許多瘋狂信件,給曾經愛上他的華格納妻子柯西瑪,也寫給他的朋友博卡特,還有一些別人。他每天都上郵局。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 07:02 PM | 迴響 (7) | 引用

August 25, 2005

轉載:鮮花的廢墟 【張承志】

等了五天,聯副終於連載完,這一篇寫西班牙南部哥多華(Cordoba)的現在與過去,喚起了我2003年元月的西班牙回憶,也推薦大家……文字落落長,有興趣的請慢慢品味吧……

鮮花的廢墟【張承志】(一)

科爾多瓦,我多想寫上這麼一個題目:科爾多瓦時代。因為唯有它,唯獨說它是一個大時代,沒有一絲誇張。

可是此刻看見的,只是普通的一座城市。它只是一座不大不小的現代都市。有古蹟,更有高樓大廈,和別處不一樣,但也差不多。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 01:08 PM | 迴響 (1) | 引用

August 23, 2005

轉載:沙特的文人生活

【陳玉慧】 【2005/08/23 聯合報】 @ http://udn.com

沙特愛泡的咖啡館是佛樂咖啡(Cafe de Flore),我初戀時代常去,多半是去塞納河畔散步時路過喝一杯什麼,譬如熱巧克力或Kir Royal。我在意的是情人或朋友,不是沙特。

沙特是現代史上唯一在生前享盡榮耀的哲學家,法國中學生必讀他的作品,作品本本都暢銷,改編的舞台劇也空前叫座,情史不斷,同時還有個與他齊名的女權先驅西蒙德波娃做不婚伴侶,連戴高樂總統見到他都叫一聲大師;而他一根厚雪茄不離手,每天坐在河左岸咖啡館裡過他的生活,諾貝爾文學獎頒給他時,他拒絕前往領取,「那只是布爾喬亞階級的遊戲」。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 08:36 PM | 迴響 (0) | 引用

August 15, 2005

轉載:倫敦大隱於書

【韓良露】【2005/08/15 聯合報】 @ http://udn.com

在倫敦五年,我放縱自己探訪知識,同時也享受知識帶來的快樂生活……

有一種生活的記憶,像封存在時光的瓶中慢慢發酵,這種記憶像老酒般越來越可口,當記憶之瓶一打開,醉人的往事就像精靈般浮現。

倫敦彷彿我的松果線

常常回想起自己在倫敦生活的五年間,如此不可思議,才三十出頭的我,怎麼會突然有這樣的機緣,過起從現實中隱退的生活,整整五年,不必工作,甚至不必創作;在倫敦之前的我,曾經有過一天寫一集兩萬五千字的劇本,同時製作一年三百六十集兩小時的新聞節目,但在倫敦期間,我的人生走進奇異的轉捩點,完全停止和過去生活的聯結,重新活出另一個自我...........

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 12:04 AM | 迴響 (4) | 引用

July 24, 2005

BBC TWO:Coast

coast_ep2_wt_r_1.jpg  coast_hero.jpg

BBC 2每個星期五、日晚間九點又有一系列精采的節目,名稱是「Coast」,環視英國本島與北愛的海岸線一周,有人文、有自然、有軍事、有漁業、有海洋、有陸地、有歷史、有現代。這系列節目是由BBC與The Open University聯合製播的13集節目,由五位專家串場主持,包含地理學家、考古學家、人類學家、動物學家、解剖學家等等,這星期已經播了兩集,分別是從「The South Coast - Dover to Exmouth」、「South West England - Exmouth to Bristol」,錯過的朋友,別懊惱,可以從下星期的威爾斯開始,後續還有11集可以欣賞。

實在是羨慕英國人,常有這麼多知性的節目、深度的節目可以觀賞,每看完一集,總覺得收穫多多,至少比以前在我最愛的地裡課本裡,學到的還精采、還多元、還深刻。

除了精采的節目之外,她們也提供了一個豐富的資料庫連結。
BBC 2:www.bbc.co.uk/coast/
The Open University:www.open2.net/coast/
測試自己是不是夠「eco-friendly」:www.open2.net/coast/postcards_interactive.html

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 09:46 PM | 迴響 (4) | 引用

July 09, 2005

轉載:為日本造夢的人 宮澤賢治

今天聯副有則文章,剛好談到了前一陣子看日劇裡才認識的這位日本英年早逝的作家,就是在「讓愛看得見」裡面,被男主角埋到土裡的那本詩集的作者,原來他來頭這麼大。
這裡找到那首著名詩作〈風雨無阻〉的相關介紹,有興趣的歡迎點閱。
http://www.leafportal.org/MT/archives/001151.html

看日劇也有增長見聞這項功能,不錯不錯!

為日本造夢的人 宮澤賢治 【路寒袖/文】

車行向北,我在東北新幹線上。

為了尋訪宮澤賢治,我特地從東京搭乘新幹線的東北線前往花卷市。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 08:19 PM | 迴響 (10) | 引用

June 26, 2005

轉載:地上天國的藝術(上)、(下)/ 施叔青

剛從義大利旅行回來,對這文章特別有感動,也轉貼給對藝術有興趣的人閱讀一下吧............

地上天國的藝術(上)

1.詩人藝術家:米開蘭基羅

文藝復興盛期、巴洛克時期,教皇王公貴族把義大利最傑出的藝術家網羅到羅馬來,教皇要在羅馬建立「地上的天國」,召請建築師設計莊嚴宏大的教堂,建造陵寢,築建華麗的宮殿,他們藉文化提高自己的威望,爭相以擁有偉大的壁畫、雕塑為榮。
教皇王公貴族扮演贊助者的角色,藝術家沒有選擇自由發揮的自由,只能在約定俗成的宗教化題材中尋求變化............................

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 03:36 PM | 迴響 (0) | 引用

轉載:拉斐爾畫中珍珠 暗藏祕密婚約

La Fornarina.jpg
La Fornarina圖片來源:http://www.artenelweb.com/raffaello/scheda8.htm 請放大欣賞

2005.06.26  中國時報 鍾玉玨/綜合廿五日外電報導

文藝復興時期義大利藝壇三傑之一的拉斐爾終生未娶,但其筆下的女性肖像名畫《弗娜麗娜》經義大利藝術史學家庫魯茲抽絲剝繭分析後,從畫中女主角佩戴的珍珠別針斷定,拉斐爾與一名身分地位懸殊的女子有祕密婚約,不過礙於社會壓力,一直嚴守這個祕密,並將它帶入墳墓......................

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 05:43 AM | 迴響 (14) | 引用

June 07, 2005

亞維儂藝術節

avignon.jpg
Photo from "www.festival-avignon.com"

法國南部普羅旺斯的亞維儂古城,即將於7月8-27日有一系列的亞維儂戲劇節,該活動以街頭表演為主軸,今年的主題海報居然是大海龜,有誰要去啊,麻煩幫我帶一張回來。
普羅旺斯,又一個夢想中的地方。

亞維儂戲劇節:www.festival-avignon.com

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 05:23 PM | 迴響 (20)

June 04, 2005

BBC大作: A Picture of Britain

pictureof britain01.jpg  pictureof britain02.jpg
(photo from BBC website)

BBC一系列與Tate Britain聯合製作的精采節目,即將在6月5日晚上9點於BBC One首播,想透過藝術家、作家、作曲家之眼來看英國風景的朋友千萬不要錯過了。
靜態展覽也將於6月15日至9月4日在倫敦Tate Britain藝廊進行,有機會可以去瞧瞧。
節目內容將有蘇格蘭高地、北威爾斯的山景,Sussex和Gloucestershire的經典英國小鎮風情,康瓦爾、肯特郡、北愛等英國的景緻,最大的賣點是透過藝術家、作家、作曲家的觀察角度,給我們另一種欣賞英國的想像,精采可期!沒辦法去這麼多地方的我們,跟著節目一起神遊也不錯喔。
節目網頁裡有很多相關連結可以深入閱讀,是個深入了解英國的好企劃,相信出版品不久也可以在書店裡看到,BBC毎次製播的精采節目都會連帶出版一本內容豐富的書籍,像是之前的威尼斯、喜馬拉雅山等節目,那本書更是精采呢。不僅如此,這回還有一份節目地圖可以蒐詢,把所有拍攝過的景點全都收納在這份地圖上,不仿點來看看。
節目內容分為六個主題:
Episode one: The Romantic North
Episode two: The Flatlands
Episode three: Highlands and Glens
Episode four: The Heart of England
Episode five: The Home Front
Episode six: The Mystical West

節目網站A Picture of Britain:www.bbc.co.uk/arts/apictureofbritain
泰德藝廊Tate Britain:www.tate.org.uk/britain/exhibitions/apictureofbritain/
Visit Britain Map:http://www.visitengland.com/campaign/maps/pictureofbritain/

另一系列「A Digital Picture of Britain」也很有看頭,請見「P的建築心觀點」有詳細的介紹。


繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 02:13 PM | 迴響 (12)

May 16, 2005

轉載:散步在盧卡

韓良憶

用完簡單的晚餐後,我們掩門而出,散步去。走下客居公寓前的小階梯,向右拐,運河的橋上照例有人或立或坐,在那兒嘰哩呱啦,聊個不停。每天差不多這個時候,附近一帶的居民都會到運河畔的垃圾收集箱倒垃圾,倒完垃圾,順便在橋上和街坊鄰居聊聊天才回家。不過我很懷疑,這些大叔大嬸來到運河畔,主要是為了開露天派對,倒垃圾才是「順便」。

我們和坐在磚砌護欄上的一位阿嬤四目交接,很自然地微笑點頭,說了聲「Buona sera」,阿嬤和坐在她身邊的一位大嬸,還有站在她倆跟前的大叔也頷首,回聲晚安,隨即回過頭去繼續擺他們的龍門陣。大叔大嬸們接連幾天看到我們兩口子走進走出,大概都習慣了我們的臉孔。

「今天的卡司不堅強,」隔開一段距離以後,我小聲對丈夫講,「才三個人。」聽在我這雙外國耳朵裡,大叔大嬸抑揚頓挫的義大利語,很像唱歌劇,因此我把他們每一位都當成歌劇演員..................

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 04:42 AM | 迴響 (8)

May 15, 2005

轉載:卡納滋街小公寓

郭正佩

那是個寧靜而美麗的地區,窄小的巷道幾乎沒有車流,在夜裡散發出一股沉穩的氣氛……我便能日日在咖啡館寫作至深夜,然後,或許再到附近爵士酒吧輕鬆一下,踏著完成一日工作的滿足感回家?

卡納滋街小公寓絕對稱不上豪華、寬敞,但我知道,這就是現在的自己所要的:一個安靜、沉著、簡單而迷人的空間。巴黎的美好事物只近在咫尺,我有一間充滿陽光的十九世紀小房間,還有什麼會比這兒更好呢?況且,正在公寓對門三星級旅館一夜房價,足夠我在小公寓住上一星期之久。沒有冷氣和電話,那又有什麼關係呢?

我決定在巴黎渡過夏天..............................

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 03:36 AM | 迴響 (2)

轉載:巴黎偏見終結篇

周丹穎

印象中二十世紀初討喜的巴黎風輕歌劇總花稍俏皮。摩登紅男綠女,周旋在丈夫/情夫/妻子/情婦等身分間,錯綜複雜的關係交織出無傷大雅的調情戲碼,然後出雙入對圓滿大收場。台下觀眾看戲前、散場後流連各種公共場合,景象速寫如下:顧客川流不息的咖啡座;豪華餐廳的生鮮櫥窗展示著伏在碎冰上的生蠔、大龍蝦;梳著油頭、繫著白圍裙的服務生穿梭在窄小圓桌間;戀人在煙霧繚繞間細語呢喃.........................................

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 02:32 AM | 迴響 (0)

轉載:文學裡的巴黎圖象

劉森堯

安德烈狺紀德並非土生土長的道地巴黎人,其所寫小說作品也未必全以巴黎為背景,但他算得上是一位典型的巴黎作家,他畢生文學生涯完全以巴黎為核心,就影響力而言,他甚至還是一九二○年代至一九五○年代之間,大家所公認的法國文學界的教父,這個階段的法國文學要是少了他,恐怕會遜色許多。

有人認為紀德是個偉大的作家,但絕不是偉大小說家,當然,紀德不是巴爾札克,也不是普魯斯特,不過就小說這一環而言,我敢說《偽幣製造者》依舊可算得上是一本當代數一數二的精彩傑作。這不但是一本重要的現代主義小說作品,同時還是一本「後設」小說的先驅傑作.................................

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 01:31 AM | 迴響 (0)

March 24, 2005

日本愛知萬國博覽會

expo.jpg
大會吉祥物 : 森林小子 & 森林爺爺

2005年日本國際博覽會官方網站:www-1.expo2005.or.jp
網站裡有非常詳盡的資訊,眞希望也有機會去參觀一下,185天的展期,說不定有機會喔!

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 09:01 PM | 迴響 (4) | 引用

March 10, 2005

轉載:麻將之必要

女人與男人...有趣的論點........

資料來源:【2005/03/05 聯合報】【張系國】

..........每個獨特的個人都可能表現不同,或者男人呈現女人解決問題的特質,或者女人呈現男人解決問題的特色。但是女人肯交知心好友,彼此經常促膝長談,不僅對解決問題有幫助,對年老後的精神生活也有益處。我另外一個觀察是:女人和知心好友什麼都能談,男人和知心好友仍然有許多事不能談。女人愛搞小圈子,老來總有幾個知心好友,因此精神健康活得長。男人即使有好友,在一起是為了從事一些共同活動而不是談心。男人老了往往無人可以傾訴,所以精神頹廢老境堪憐,一病就嗚呼哀哉...........

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 06:02 PM | 迴響 (0) | 引用

轉載:走向文明 買書的錢要超過買檳榔的錢

有意思的數字資料...

資料來源:【2005/03/03 聯合報】【張作錦】

............出書的多並不代表讀書的多。日本平均每人每年讀書廿八本,台灣平均二點八本,是日本的十分之一............

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 05:38 PM | 迴響 (10) | 引用

February 27, 2005

延伸閱讀:轉載『眾聲喧嘩,生命因閱讀而寧靜』

tree-01.jpg
18B後院的大樹

........古人說「開卷有益」,是因為當時出版印刷不那麼發達,知識量不那麼壓迫,好書的比例是高的;這十幾年來資訊爆炸,好書固然也增加了,卻遠遠不及壞書增加的速度和數量............

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 07:53 PM | 迴響 (0)

October 06, 2004

【BBC Science & Nature】British Isles:A Natural History

BBC One製播的這個節目,從三百萬年前、恐龍時期、冰河時期,一直到現在與未來,深入探討英國的自然史,一個絕對精采好看的節目,製作小組上山下海,從空中、從海上、從巖穴等各個角度,分析英國這塊島嶼的演化史。
今天節目一開場,主持人還搭上戰鬥機,從空中俯瞰英國各地的地形景觀。
原來英國這塊古老的陸地有這麼豐富的自然演化史,難怪英國各大學的考古領域這麼發達,這塊島嶼上還有太多秘密等著人類來解迷呢?
節目還有特別介紹位在Peak District裡的Stanage Edge,決定近期內再來走一趟。

已播節目:
3 Billion Years in the Making:29 September 9pm
Dinosaurs, Deserts and Volcanoes:06 September

節目表:
Ice Age:13 October 9pm
Islands Apart:20 October 9pm
Taming the Wild:27 October 9pm
Revolution:03 November 9pm
Modern Time:10 November 9pm
Our Future:17 November 9pm

節目網頁:www.bbc.co.uk/sn/

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 10:10 PM | 迴響 (2) | 引用

【BBC Four】Tales From Europe

最近BBC Four 每星期三晚上十點有個好節目,一系列專題深入介紹八個剛加入EU的國家,真可惜錯過了前三次,還好趕上「捷克」單元。
看著電視畫面上熟悉的布拉格街景,幾乎每個場景我們都能說出位在布拉格的哪個角落,聽著主持人描述布拉格人生活的轉變。一個讓我們深深懷念的國度。

已播節目:
Slovenia:15 September 10pm
Hungary:22 September 10pm
Slovakia:29 September 10pm

節目表:
Czech Republic重播:10 October 7.30pm
Poland:13 October 10pm
Lithuania:20 October 10pm
Latvia:27 October 10pm
Estonia:03 November 10pm

節目網頁:www.bbc.co.uk/bbcfour/

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 10:07 PM | 迴響 (4) | 引用

August 17, 2004

Edinburgh International Film Festival

愛丁堡國際影展  18-29 August

http://www.edfilmfest.org.uk

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 04:54 PM | 迴響 (0) | 引用

August 15, 2004

維吉尼亞吳爾芙 新書預告:The London Scene

virginia.jpg

Portrait of a Londoner

.............In 1931, Virginia Woolf wrote six essays for Good Housekeeping magazine, which together paint a riveting picture of the capital she loved. Five of them were printed together in the 70s and 80s, but the sixth was lost, and has only just been rediscovered. Here we republish it for the first time...............

「The London Scene」, six essays by Virginia Woolf, is published on September 1 by Snowbooks, priced £11.99.

from:August 11 2004 "The Guardian"

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 02:59 PM | 迴響 (0) | 引用

August 14, 2004

愛丁堡藝術節開鑼!

tattoo-2.jpg 

photo derived from edinburgh military tattoo website

暑假真是英國的黃金時節,許多活動正熱鬧上演

愛丁堡國際藝術節:15 August- 5 September http://www.eif.co.uk/

愛丁堡藝穗節 :8-30 August  http://www.edfringe.com/

蘇格蘭軍隊分列式 : 6-28 August http://www.edinburgh-tattoo.co.uk

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 11:47 PM | 迴響 (0) | 引用

August 13, 2004

Athens 2004 Olympic Games Begin !

Athens-2004-1.jpg

2004 雅典奧運 倒數計時............

official website :www.athens2004.com/en/

可愛的桌面&螢幕保護程式下載 !

http://www.athens2004.com/en/Wallpapers/wallpapers

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 12:10 PM | 迴響 (12) | 引用

August 05, 2004

轉載:攝影家布列松 Henri Cartier Bresson

bresson.jpg

photo derived from:MAGNUM PHOTOS
http://www.magnumphotos.com/

手持35釐米萊卡相機,目擊廿世紀無數世界大事的法國攝影大師布列松,三日在法國西南部家中去世,享壽九十六。

繼續閱讀
由 mrs.turtle 發表於 10:29 PM | 迴響 (3) | 引用